17 Sept. De Maan naast Saturnus staat werkelijk prachtig en samen halen ze de spanning af van de oppositie tussen Venus en Uranus, waardoor de liefde weer meer kans krijgt. Perfecte standen voor een fijne maandag.

18 sept. Vandaag staat de Maan naast Pluto en al net zo mooi als gister. Prachtige aspecten om onze dromen waar te maken, vooral op zakelijk gebied. Vooral Venus, Neptunus en Jupiter springen er goed uit. Deze planeten gaan ook over creativiteit en romantiek, dus wederom een dag met romantische mogelijkheden.

19 Sept. Nu staat de Maan naast Mars. In principe gunstig, want er wordt een mooie driehoek gemaakt met de Zon en Mercurius. Dit is gunstig voor activiteiten, maar Mars zelf komt er niet zo goed vanaf. Daarom brengt het ook frustraties en geïrriteerdheid. Probeer de positieve aspecten vast te houden!

20 Sept. De Maan is nu voorbij Mars, en staat in Waterman. Op romantisch vlak kunnen we het vandaag vergeten, want een vierkant naar Venus maakt ons ruzieachtig en opvliegend. We kunnen wel de Maan [en Mars] gebruiken om allerei klusjes te verrichten.

21 Sept. Nog steeds geen beste standen. De Maan maakt een vierkant naar Jupiter. Op gevoelsvlak kunnen we ons een beetje sikkeneurig voelen. Wel een mooie driehoek tussen de Zon en Mercurius naar Mars. Bepaalde klussen gaan nu als vanzelf.

22 Sept. De Maan in Vissen staat heel mooi naar Venus en Saturnus. Dit is goed voor de liefde. Een mooie dag op weer iets meer naar onze relatie of ons liefdesleven te kijken. Mars en Venus staan nog steeds niet gunstig, dus voorzichtigheid blijft geboden.

23 Sept. De Zon en Mercurius staan heel mooi naar Mars, maar minder mooi naar Saturnus. Qua activiteit en energie zit het wel goed, maar toch kunnen we ons een beetje onbehaaglijk voelen. Vooral omdat de Volle Maan er aan zit te komen.
Fijne Week!
©astromedium annette kok

Google Translate

17 Sept. The Moon next to Saturn is really beautiful and together they take away the tension of the opposition between Venus and Uranus, giving love more chance. Perfect positions for a nice Monday.

Sept. 18 Today the Moon is next to Pluto and just as beautiful as yesterday. Beautiful aspects to make our dreams come true, especially in the business area. Especially Venus, Neptune and Jupiter stand out well. These planets are also about creativity and romance, so again a day with romantic possibilities.

19 Sept. Now the Moon is next to Mars. Basically favorable, because a beautiful triangle is made with the Sun and Mercury. This is beneficial for activities, but Mars itself is not doing so well. That is why it also brings frustration and irritability. Try to keep the positive aspects!

Sept. The Moon is now past Mars, and is in Aquarius. On romantic level we can forget today, because a square to Venus makes us quarrelsome and short-tempered. We can use the Moon [and Mars] to do all kinds of chores.

21 Sept. Still no best positions. The Moon makes a square to Jupiter. We can feel a bit sickening on the emotional level. A nice triangle between the Sun and Mercury to Mars. Certain jobs are now happening automatically.

Sept. 22 The Moon in Pisces is very beautiful to Venus and Saturn. This is good for love. A beautiful day to look at our relationship or our love life again. Mars and Venus are still not favorable, so caution is required.

23 Sept. The Sun and Mercury are very beautiful to Mars, but less beautiful to Saturn. In terms of activity and energy it is okay, but we can still feel a bit uneasy. Especially because the Full Moon is coming.
Nice week!
©astromedium annette kok

17. September Der Mond neben dem Saturn ist wirklich wunderschön und zusammen nehmen sie die Spannung des Gegensatzes zwischen Venus und Uranus weg und geben der Liebe mehr Chance. Perfekte Positionen für einen schönen Montag.

18. September Heute ist der Mond neben Pluto und genauso schön wie gestern. Schöne Aspekte, um unsere Träume wahr werden zu lassen, besonders im Businessbereich. Vor allem Venus, Neptun und Jupiter fallen besonders gut auf. Auf diesen Planeten geht es auch um Kreativität und Romantik, also wieder ein Tag mit romantischen Möglichkeiten.

19. September Jetzt ist der Mond neben dem Mars. Grundsätzlich günstig, weil mit der Sonne und Merkur ein schönes Dreieck gemacht wird. Dies ist vorteilhaft für Aktivitäten, aber Mars selbst geht es nicht so gut. Deshalb bringt es auch Frustration und Reizbarkeit. Versuche die positiven Aspekte zu behalten!

Sept. Der Mond ist jetzt am Mars vorbei und ist im Wassermann. Auf romantischer Ebene können wir heute vergessen, weil ein Quadrat zur Venus uns streitsüchtig und aufbrausend macht. Wir können den Mond [und den Mars] benutzen, um alle Arten von Aufgaben zu erledigen.

21. September Immer noch keine besten Positionen. Der Mond macht ein Quadrat zu Jupiter. Wir können auf der emotionalen Ebene ein bisschen krank fühlen. Ein schönes Dreieck zwischen Sonne und Merkur zum Mars. Bestimmte Jobs werden jetzt automatisch ausgeführt.

22. September Der Mond in Fische ist sehr schön für Venus und Saturn. Das ist gut für die Liebe. Ein schöner Tag, um unsere Beziehung oder unser Liebesleben wieder zu sehen. Mars und Venus sind immer noch nicht günstig, daher ist Vorsicht geboten.

23. September Die Sonne und Merkur sind sehr schön für den Mars, aber weniger schön für den Saturn. In Bezug auf Aktivität und Energie ist es in Ordnung, aber wir können uns immer noch ein bisschen unwohl fühlen. Vor allem, weil der Vollmond kommt.
Glückliche Woche!
©astromedium annette kok